正面から失礼します。vol.47